Tornar

La isla de Abel

Steig, William

Traductors:

María Luisa Balseiro

Editorial: Blackie Books
Any: 2018
ISBN: 978-84-17059-55-2
Edat: (8-10)

El autor estadounidense William Steig nos resulta conocido por las películas sobre el ogro verde realizadas a partir de su libro Shrek. Y la inteligencia y gracia de este producto ya nos puede hacer pensar que sus restantes obras no nos decepcionarán. La isla de Abel, que obtuvo el premio Newbery Honor, fue publicada en 1976, al año siguiente ya aparecía en castellano en la editorial Alfaguara y ahora, por fin, podemos leerla en catalán. Se trata de una narración adscrita a las “robinsonadas”, es decir, que se nos relata el naufragio de un personaje y su supervivencia solitaria en una isla, un ejercicio reproducido por la fantasía infantil en sus juegos desde tiempos inmemoriales. En este caso se trata de un ratón humanizado, llamado Abel, y se hallan presentes todos los rasgos propios de este tipo de obras: la peripecia repentina que aleja a un personaje de su vida civilizada y llena de comodidades, el recuento de sus utensilios de supervivencia, su necesidad de reproducir una mínima civilización, su ingenio para intentar salir de la isla o avisar a sus congéneres, su encuentro con otro ser en un momento determinado o el final feliz de su regreso con toda la sabiduría acumulada. Un relato sólido, entretenido, bien escrito y lleno de detalles humorísticos que hace pensar sobre todo lo que es esencial en la vida o más bien podríamos decir que ayuda a disfrutar de ella, y que lo hace en un tono tranquilo, pero de ritmo constante. Una buena obra infantil de larga duración, con indudable vocación de clásico.