Tornar

Azadah

Goldtyn, Jacques

Traductors:

Teresa Farran

Editorial: Joventut
Any: 2017
ISBN: 9788426144577
Edat: (10-12)

Azadah ens porta una perspectiva original sobre la nostra relació amb els països amb conflictes. Al de la petita Azadah hi ha anat una fotògrafa que ara se’n va. La nena es desespera: vol anar amb ella allà on podrà llegir, córrer món o tenir un ofici abans de tornar al seu país per ajudar-lo; mentre que, en canvi, el futur que l’espera és tristament limitat i previsible. La fotògrafa no se la pot endur, esclar, calen permisos, però, colpida, li regala la seva motxilla. I potser amb això la determinació i enginy de la nena trobarà un camí. Gairebé no hi ha paraules en aquest llibre ben seqüenciat a través d’il·lustracions a l’aquarel·la amb aire de còmic. Però l’originalitat del plantejament colpeix al lector i, tot i que el llibre es vol esperançat, obre el debat sobre la nostra mirada ocasional d’espectadors ja ben acostumats a la denúncia. Una peça important en el poliedre de perspectives sobre els problemes de la desigualtat al món, les migracions i la situació específica de les nenes.