Encara que de signe radicalment diferent, són també les emocions de la por a l’abandonament, a la pèrdua de les seguretats i al desconegut, les que regnen en el segon títol recomanat, la novel per a nois i noies En el mar hi ha cocodrils. Res de personatges simbòlics, ni del gòtic que omple el mercat de la novel juvenil. Aquí es tracta de seguir el periple d’un noi afganès anomenat Enaiatollah des de la seva fugida de la persecució talibà fins a Itàlia. La novel.la, totalment basada en fets reals, té una estructura narrativa a mig camí entre el viatge iniciàtic i el gènere de l’entrevista. El relat és apassionant, no només per les aventures i situacions crues que narra sinó per la finesa i la profunditat amb què es construeix la veu del protagonista. Les descripcions són realistes sense carregar les tintes i la història no deixa de tenir un fil de l’humor i la tendresa que usualment associem a la infantesa, encara que el relat no sigui precisament idílic. Una experiència de lectura intensa que ens porta a viure en primera persona les situacions de guerra, explotació i migració presents al món actual i que ha portat ja la novel.la a la traducció i èxit en molts països.

Brenda Bellorín