Tornar

La llar de Miss Peregrine per a nens peculiars

Riggs, Ransom

Traductors:

Núria Parés i Sellarès

Editorial: L’Altra editorial
Any: 2016
ISBN: 9788494508561
Edat: (12-14)

Ara que tenim a la cartellera la versió cinematogràfica que n’ha fet Tim Burton, és un bon moment per posar en circulació la trilogia de Ransom Riggssobre sobre La llar de Miss Peregrine per a nens peculiars. Es tracta d’una obra gòtica, misteriosa, de protagonisme de colla, amb referents ficcionals tan clàssics com un orfenat, herois amb tot tipus de poders concrets, aventures per salvar el món i salts en el temps. La relació argumental i ambiental entrellaça, d’una banda, un estrat de tipus realista, amb nazis, submarins i bombardejos de Londres, amb un estrat de fantasia, de l’altra, on habiten nens “peculiars” i malvats servits per monstres que volen imposar el domini de la seva raça. L’aventura s’inicia quan Jacob, un noi nord-americà de 16 anys, intenta descobrir el misteri del seu avi mort, viatja a una illa gal.lesa i descobreix tot un món paral.lel on ell té la peculiaritat de detectar uns determinats monstres. La història ha estat creada a partir de fotografies antigues de personatges de fira o de situacions estranyes, que el lector pot veure de tant en tant entre les seves pàgines, i que donen per elles soles el to de la narració. Les aventures estan prou ben lligades i l’emoció és constant en el seguit imparable d’escenes que mantenen alhora la meravella i l’enigma dins d’un ambient nocturn i emocionant molt particular a nivell visual i perceptiu. La colla habitual d’aventures i misteris a descobrir està formada aquí per en Jacob com a heroi, la noia, que aquí te el poder de produir flames, i tot un seguit d’altres papers tradicionals encarnats per nois i noies “peculiars” que poden enlairar-se, ser invisibles, parlar amb el morts o veure el futur. Així que, tot i l’amanida d’ingredients, la història enganxa, els personatges se’ns fan familiars i l’atmosfera ens embolcalla per complet des de la nostra primera trobada amb la boira humida de Gal.les.

Teresa Colomer