Tornar

El Llibre de la Pols 1: La Belle Sauvage

Pullman, Philip

Traductors:

Àex Gombau i Arnau

Editorial: Estrella Polar
Any: 2017
ISBN: 9788491373896
Edat: (12-14)

La Belle Sauvage és el primer volum d’una trilogia, “El Llibre de la Pols”, del prestigiós autor anglès Philip Pullman. I una noticia que agradarà als seus nombrosos seguidors és que ens deixa tornar al món fantàstic de l’anterior trilogia “La Matèria Obscura”, que potser alguns van conèixer al cinema. Perquè aquesta nova incursió ens situa uns pocs anys enrere, just al naixement de la seva protagonista Lira, que aquí serà un nadó lliurat en un convent, en una història plena d’ingredients folletinescos, d’un ambient misteriós refinat, tal com la tradició anglesa ha marcat el gènere, de la barreja de colleges, monestirs i tavernes, de fades i ogres en escenes subtilment cosides a la realitat narrativa i, esclar, de l’aventura de la navegació, encara que aquí no sigui als mars dels pirates i les colònies, sinó en una barqueta al Tàmesis desbordat. A partir d’aquest excel·lent ancoratge en la pròpia tradició narrativa, van apareixent personatges de molts dels sectors de l’anterior saga, ja coneguts pel lector, i es va insinuant el nivell de reflexió de fons sobre el funcionament físic i fins i tot religiós del món establert per Pullman a partir d’aquesta “Pols” de la “Matèria Obscura”. I naturalment, també retrobem la gran troballa dels daimoni dels humans, que els acompanyen inseparables, en les seves formes canviants durant la infantesa. El protagonista aquí és un noiet fill dels taverners, un noi tan valent, hàbil, assenyat i encuriosit pel coneixement que se’ns fa estranyament proper i estimat. Ell serà el protector de la petita Lira, perseguida per uns i altres i amenaçada pel les aigües de la inundació.

Una narració densa d’intriga, plena d’escenes emocionants i bon ritme, amb la creació d’un món sencer on habitar un lector que, tan bon punt l’acabi, esperarà el segon volum amb delit. Tan ben escrita que és de les que vénen per quedar-se, de les que passen a la historia dels llibres juvenils. Un regal.