Tornar

Nou maneres de no trepitjar un bassal

Isern, Sussanna

Il·lustracions:

Maria Giró

Traductors:

Txell Freixenet Raspall

Editorial: Takatuka
Any: 2018
ISBN: 9788416003808
Edat: (6-8)

Nou maneres de NO trepitjar un bassal és més aviat un llibre d’instruccions o un catàleg que no pas una narració. Se situa en aquest espai imaginatiu dels àlbums que, com, per exemple, Un clot és per cavar-hi o Què llegeixen els animals abans d’anar a dormir?, juguen a ser llibres informatius sobre les coses més divertides i estrafolàries. Com ara saltar bassals. Les guardes obren amb el plànol del poble amb els bassals i tanquen amb la rentadora de roba xopa. Enmig tenim un plantejament ortodox de la situació inicial (la tempesta s’ha calmat i es pot anar a passeig amb la roba nova) i el conflicte: els bassals. I a continuació comença el joc del llibre: tot dirigint-se al lector en segona persona, com si l’aconsellés, el text mostra nou maneres de saltar un bassal, una a cada doble pàgina. No deixen de ser maneres habituals de fer-ho: fer una passa llarga, saltar, fer-hi un camí de pedres, etc., però aquí estan exagerades, il·lustrades i recreades de maneres totes diferents i totes ben enginyoses, amb notes a peu de pàgina i devessalls d’humor i complicitat. I després, esclar, recuperem el fil narratiu per arribar al desenllaç: una proposta moral de diversió i gaudi tan expressiva que fa venir ganes d’anar a buscar un bon bassal, i és que “ningú et pot prendre el que has saltat”, una moralitat explícita que no calia gens, però que tampoc fa mal en aquest àlbum excel·lent.