Tornar

Shhh! Tenim un pla

Haughton, Chris

Traductors:

Júlia Bas Anglés

Editorial: Santander: Mirazones
Any: 2014
ISBN: 978-84-940479-9-2
Edat: (0-6)

Shhh! Tenim un pla inaugura la recomanació per als més petits. Darrerament hem rebut uns quans títols excel.lents del seu autor i il·lustrador, l’irlandès Chris Haughton. Ens agrada molt Una mica perdut, un primer títol que cap editorial europea volia publicar, però que, quan finalment ho va fer una editorial coreana, va tenir un èxit impressionant arreu amb la petita història d’un mussol que cau del niu i va buscant la seva mare a base de definir-la de manera no massa exacta. I Shhh! Tenim un pla, també està a l’alçada. Tres caçadors amb gorros i caçapapallones fracassen repetidament en el seus intents per enxampar ocells i esquirols al bosc. Cada vegada fan callar el petitó que els acompanya i saluda les bestioles. Però l’estratègia del petit sembla realment més efectiva. Amb tons blaus, fons plans i una il·lustració que recorda els anys seixanta, l’àlbum resulta tan net com expressiu, amb una especial atenció a les mirades i gestos dels personatges. Meravellosament seqüenciat (tres intents fallits amb els ocells, el bon resultat del petit, la fugida i un nou intent final amb l’esquirol que remet a l’inici), ordenat i ple de repeticions i variacions divertides, agradarà molt als petits que se sentiran identificats amb el petit caçador i riuran de l’absurda insistència dels grans en el seus “plans”. Ideal per explicar en veu alta i riure junts.

Teresa Colomer