Tornar

Casa teva, casa meva

Marianne Dubuc

Il·lustracions:

Marianne Dubuc

Traductors:

Raquel Solà i Garcia

Editorial: Joventut
ISBN: 978842614651-9
Edat: (0-6)

L’autora quebequesa Marianne Dubuc és especialista en llibres per als més petits. Només cal fer un repàs en la seva bibliografia per veure que alguns dels seus títols, com Davant de casa meva, s’han convertit amb el temps en obres canòniques de l’Educació Infantil. A Casa teva, casa meva Dubuc opta per un format proper als Wimmelbücher alemanys d’Ali Mitgusch o Rotraut Susanne Berner. L’àlbum ens permet entrar en un immoble de tres plantes situat en un carrer igual de dolç que els seus personatges, i on viuen tot un seguit de famílies d’animals ben heterogènies. Una obra amb poc text i unes il·lustracions a fons perdut, elaborades a partir de llapis de colors, que són una meravella i que transmeten el confort de qualsevol casa. Els personatges participen en accions ben especials al llarg del relat visual, i aquesta proposta d’observació minuciosa és precisament el que constitueix el gran atractiu d’aquesta peça. D’aquesta manera els lectors es podran divertir seguint els petits periples dels protagonistes i identificar altres personatges clàssics que Dubuc inclou enginyosament en totes les dobles pàgines. Un àlbum ple de petites i grans sorpreses. 

Cristina Correro