Tornar

Tu casa, mi casa

Marianne Dubuc

Il·lustracions:

Marianne Dubuc

Traductors:

Raquel Solà i Garcia

Editorial: Joventut
Any: 2020
ISBN: 978842614650-2
Edat: (0-6)

La autora quebequense Marianne Dubuc es especialista en libros para los más pequeños. Basta con hacer un repaso en su bibliografía para ver que algunos de sus títulos, como Delante de mi casa, se han convertido con el tiempo en obras canónicas de la Educación Infantil. En Tu casa, mi casa Dubuc opta por un formato cercano a los Wimmelbücher alemanes de Ali Mitgusch o Rotraut Susanne Berner. El álbum nos permite entrar en un inmueble de tres plantas situado en una calle cuyo nombre es igual de dulce que sus personajes, y donde viven una serie de familias de animales muy heterogéneas. La obra contiene poco texto y unas ilustraciones a fondo perdido, elaboradas a partir de lápices de colores, que son una maravilla y que transmiten el confort de cualquier casa. Los personajes participan en acciones muy especiales a lo largo del relato visual, y esta propuesta de observación minuciosa es precisamente lo que constituye el gran atractivo de esta pieza. De esta manera los lectores podrán disfrutar siguiendo los pequeños periplos de los protagonistas e identificar otros personajes clásicos que Dubuc incluye ingeniosamente en todas las dobles páginas. Un álbum lleno de pequeñas y grandes sorpresas para leer, mirar e imaginar.

Cristina Correro