Tornar

La germana dels set corbs

Bernal, C i Rubio, Carme (Versió); Grimm, J.&W

Il·lustracions:

Núria Feijoó

Editorial: Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat. “L’onada. Dones protagonistes”
Any: 2012
ISBN: 878-84-9883-483-3
Edat: (6-8)

La germana dels set corbs es una fábula recogida por los hermanos Grimm que ha sido versionada aquí por las autoras en el proyecto de la colección «L’onada, mujeres protagonistas», que ofrece cuentos de todo el mundo con protagonistas femeninos. Cuenta con una docena de títulos como Sarazad i les mil i una nits, La filla del carboner, La princesa malalta, L’Elionor i les oquetes del rei Maó, etc. La segunda característica especial de esta colección es que pertenece a las obras de «Lectura fácil» o textos elaborados de acuerdo con la normativa internacional de la IFLA (International Federation of Library Associations and Institutions), dirigidos a colectivos con dificultades lectoras y de comprensión, de modo que las reglas compositivas de legibilidad del texto, tamaño de letra, distribución del texto en frases, etc. los conviertan en especialmente accesibles. Y así ocurre en esta conocida fábula de La germana dels set corbs , que sirvió a la editorial para celebrar los 200 años de la publicación de los cuentos de Grimm en 2013 y que ofrece una versión del cuento especialmente cuidada para facilitar el acceso, por ejemplo, los lectores principiantes.

Teresa Colomer